DELL Vostro 3520 Intel® Core™ i5 i5-1235U Computer portatile 39,6 cm (15.6") Full HD 8 GB DDR4-SDRAM 512 GB SSD Wi-Fi 5 (802.11ac) Windows 11 Home Nero
Modello:
V68V4
EAN:
5397184842867
Descrizione
- Business Computer portatile Clamshell Nero
- Intel® Core™ i5 i5-1235U
- 39,6 cm (15.6") Full HD 1920 x 1080 Pixel IPS Retroilluminazione a LED 16:9
- 8 GB DDR4-SDRAM 2666 MHz 1 x 8 GB
- 512 GB SSD
- Intel Iris Xe Graphics
- Wi-Fi 5 (802.11ac) Collegamento ethernet LAN 10,100,1000 Mbit/s Bluetooth
- Polimeri di litio (LiPo) 41 Wh 65 W
- Windows 11 Home 64-bit
Documenti ufficiali
Le attività quotidiane vengono gestite rapidamente e facilmente grazie ai processori Intel® Core™ fino alla 12a generazione. Sfrutta la fluidità delle prestazioni dell'SSD oppure ottieni il meglio di entrambi i mondi se decidi di scegliere le due opzioni di storage: la fluidità dell'SSD unita alla maggiore capacità dell'HDD. Inoltre, con la batteria da 41 o 54 Wh e la ricarica fino all'80% in un'ora grazie a ExpressCharge™, sai di poter fare affidamento sul dispositivo per tutta la giornata. In più, potenzia gli effetti visivi attraverso la scheda grafica dedicata NVIDIA® GeForce® MX550 opzionale con 2 GB di GDDR6.
Concentrati sul tuo lavoro grazie a un bordo sottile su 3 lati. Il trackpad e i copritasti di grandi dimensioni, insieme a una cerniera a sollevamento per consentire un angolo più ergonomico del polso e una maggiore circolazione dell'aria, rendono l’utilizzo più piacevole. Una serie di porte e slot ti consente di connetterti a ciò di cui hai bisogno e la tastiera resistente al versamento di liquidi crea meno stress in caso di incidenti. Inoltre, questo notebook con tecnologia software Dell ComfortView e certificazione TÜV Rheinland contribuisce a ridurre le dannose emissioni di luce blu per ottimizzare il comfort visivo nei periodi di lavoro prolungati.
Trusted Platform Module 2.0 è un chip di sicurezza di fascia commerciale installato sulla scheda madre, che crea e archivia password e chiavi di crittografia. Verifica che il computer non sia stato manomesso prima dell'avvio e protegge i dati da attacchi software esterni. Il lettore opzionale di impronte digitali con Windows Hello consente di accedi in modo semplice e sicuro con un solo tocco.
L'opzione aggiornata con coperchio chassis in alluminio offre una serie di funzionalità in un design elegante. Dai il meglio di te con la nuova webcam FHD. Dotata di tecnologia Wide Dynamic Range e riduzione del rumore temporale, offre una qualità audio pari a quella di una telefonata grazie al doppio microfono integrato e all'intelligenza artificiale che riduce il rumore di fondo. Inoltre, altoparlanti e microfoni sincronizzati con Waves Maxx Audio ottimizzano l'audio consentendo di sentire ed essere sentiti con chiarezza.
Per offrire più tranquillità, l'otturatore meccanico sulla fotocamera consente di proteggere la privacy. Inoltre, il coperchio dello chassis ha superato 15 test di certificazione militare (MIL-810H) per garantire che sia in grado di gestire l'usura quotidiana.
La versione più produttiva e sicura di Windows, all'insegna della semplicità per l'IT.
Notebook Vostro 3520
Sistema operativo
Le prestazioni di cui hai bisogno
Con i processori Intel® Core™ fino alla dodicesima generazione, le attività quotidiane vengono gestite in modo semplice e rapido. Sfrutta la velocità e la fluidità delle unità SSD. Inoltre, con la batteria da 41 o 54 Wh e la ricarica fino all'80% in un'ora grazie a ExpressCharge™, hai la certezza di poter contare sul tuo dispositivo per l'intera giornata. In più, la scheda grafica dedicata NVIDIA® GeForce® MX550 opzionale con 2 GB di GDDR6 assicura immagini di qualità superiore.Lavora con velocità e comfort
Protezione garantita
Trusted Platform Module 2.0 è un chip di sicurezza di fascia commerciale installato sulla scheda madre, che crea e archivia password e chiavi di crittografia. Verifica che il computer non sia stato manomesso prima dell'avvio e protegge i dati da attacchi software esterni. Il lettore opzionale di impronte digitali con Windows Hello consente di accedi in modo semplice e sicuro con un solo tocco.Migliora la tua esperienza
L'opzione aggiornata con coperchio chassis in alluminio offre una serie di funzionalità in un design elegante. Dai il meglio di te con la nuova webcam FHD. Dotata di tecnologia Wide Dynamic Range e riduzione del rumore temporale, offre una qualità audio pari a quella di una telefonata grazie al doppio microfono integrato e all'intelligenza artificiale che riduce il rumore di fondo. Inoltre, altoparlanti e microfoni sincronizzati con Waves Maxx Audio ottimizzano l'audio consentendo di sentire ed essere sentiti con chiarezza.Per offrire più tranquillità, l'otturatore meccanico sulla fotocamera consente di proteggere la privacy. Inoltre, il coperchio dello chassis ha superato 15 test di certificazione militare (MIL-810H) per garantire che sia in grado di gestire l'usura quotidiana.
La versione più produttiva e sicura di Windows, all'insegna della semplicità per l'IT.
Porte e slot
1. Lettore di schede SD2. USB 2.0
3. RJ-45
4. Jack per cuffie
5. Slot per lucchetto Wedge
6. Jack di alimentazione
7. HDMI 1.4
8. USB 3.2 Gen 1
9. USB 3.2 Gen 1 Type-C o USB 3.2 Gen 1
Dimensioni e peso
Chassis in plastica:1. Altezza: 16,96 mm – 22,47 mm (0,67 pollici – 0,88 pollici)
2. Larghezza: 358,50 mm (14,11 pollici)
3. Profondità: 235,56 mm (9,27 pollici)
Peso iniziale: 1,66 kg (3,65 lb)
Coperchio chassis in alluminio:
1. Altezza: 15,52 mm – 20,99 mm (0,61 pollici – 0,83 pollici)
2. Larghezza: 358,50 mm (14,11 pollici)
3. Profondità: 234,90 mm (9,25 pollici)
Peso iniziale: 1,63 kg (3,60 lb)
Informazioni tecniche
Archiviazione | ||
---|---|---|
Capacità totale di archiviazione | 512 GB | |
Supporto di memoria | SSD | |
Capacità SSD totale | 512 GB | |
Numero di SSD installati | 1 | |
Capacità SSD | 512 GB | |
Interfaccia Solid State Drive (SSD) | PCI Express | |
NVMe | Sì | |
Dimensione SSD | M.2 | |
Tipo drive ottico | No | |
Lettore di schede integrato | Sì | |
Tipi schede di memoria | SD | |
Audio | ||
Numero di altoparlanti incorporati | 2 | |
Potenza altoparlante | 2 W | |
Microfono incorporato | Sì | |
Batteria | ||
Tecnologia batteria | Polimeri di litio (LiPo) | |
Numero di celle della batteria | 3 | |
Capacità della batteria | 41 Wh | |
Voltaggio della batteria | 11,25 V | |
Tempo di ricarica | 4 h | |
Peso della batteria | 190 g | |
Caratteristiche speciali del processore | ||
CPU configuration (max) | 1 | |
Collegamento in rete | ||
Wi-Fi standard | Wi-Fi 5 (802.11ac) | |
Standard Wi-Fi | 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) | |
Connessione di rete mobile | No | |
Tipo di antenna | 1x1 | |
Collegamento ethernet LAN | Sì | |
Velocità trasferimento Ethernet LAN | 10,100,1000 Mbit/s | |
Bluetooth | Sì | |
Condizioni ambientali | ||
Intervallo temperatura di funzionamento | 0 - 35 °C | |
Intervallo di temperatura | -40 - 65 °C | |
Range di umidità di funzionamento | 10 - 90% | |
Umidità | 0 - 95% | |
Altitudine di funzionamento | -15,2 - 3048 m | |
Altitudine di non-funzionamento | -15,2 - 10668 m | |
Shock di funzionamento | 110 G | |
Shock di non-funzionamento | 160 G | |
Vibrazione di funzionamento | 0,66 G | |
Vibrazione di non-funzionamento | 1,3 G | |
Connettività | ||
Quantità porte USB 2.0 | 1 | |
Quantità di porte USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) di tipo A | 2 | |
Quantità porte Ethernet LAN (RJ-45) | 1 | |
Quantità porte HDMI | 1 | |
Versione HDMI | 1.4 | |
Jack combinato per microfono/auricolare | Sì | |
Tipo di porta di ricarica | Jack DC-ingresso | |
Connettore cilindrico dell'adattatore di alimentazione | 4.5 mm | |
Contenuto dell'imballo | ||
Mouse incluso | No | |
Cavi inclusi | AC | |
Design | ||
Tipo di prodotto | Computer portatile | |
Colore del prodotto | Nero | |
Fattore di forma | Clamshell | |
Posizionamento di mercato | Business | |
Display | ||
Dimensioni diagonale schermo | 39,6 cm (15.6") | |
Risoluzione del display | 1920 x 1080 Pixel | |
Touch screen | No | |
Tipologia HD | Full HD | |
Tipo di pannello | IPS | |
Retroilluminazione a LED | Sì | |
Rapporto d'aspetto nativo | 16:9 | |
Schermo antiriflesso | Sì | |
Luminosità schermo | 250 cd/m² | |
Dot Pitch | 0,17925 x 0,17925 mm | |
Densità di Pixel | 140 ppi (punti per pollice) | |
RGB spazio colore | NTSC | |
Gamma di colori | 45% | |
Risposta di visualizzazione in aumento/riduzione | 35 ms | |
Tempo massimo di refresh | 120 Hz | |
Rapporto di contrasto | 600:1 | |
Gestione energetica | ||
Adattatore dissipazione di potenza AC | 65 W | |
Adattatore di frequenza AC | 50 - 60 Hz | |
Adattatore di voltaggio input AC | 100 - 240 V | |
Adattatore di corrente output AC | 3,34 A | |
Adattatore di voltaggio output AC | 19.5 V | |
Grafica | ||
Scheda grafica dedicata | Non disponibile | |
Scheda grafica integrata | Sì | |
Produttore di GPU integrato | Intel | |
Adattatore di scheda grafica separato | No | |
Famiglia dell'adattatore della scheda grafica integrata | Intel Iris Xe Graphics | |
Modello scheda grafica integrata | Intel Iris Xe Graphics | |
Macchina fotografica | ||
Fotocamera frontale | Sì | |
Velocità acquisizione video | 30 fps | |
Memoria | ||
RAM installata | 8 GB | |
Tipo di RAM | DDR4-SDRAM | |
Velocità memoria | 2666 MHz | |
Fattore di forma memoria | SO-DIMM | |
Struttura memoria | 1 x 8 GB | |
Slot memoria | 2x SO-DIMM | |
RAM massima supportata | 16 GB | |
Processore | ||
Cache processore | 12 MB | |
Tipo di cache del processore | Cache intelligente | |
TDP-down configurabile | 12 W | |
Potenza di base del processore | 15 W | |
Massima potenza turbo | 55 W | |
Produttore processore | Intel | |
Famiglia processore | Intel® Core™ i5 | |
Generazione del processore | Intel® Core™ i5 di 12a generazione | |
Modello del processore | i5-1235U | |
Numero di core del processore | 10 | |
Frequenza del processore turbo massima | 4,4 GHz | |
Core delle prestazioni | 2 | |
Cores efficienti | 8 | |
Frequenza del Processore Turbo Massima Performance-core | 4,4 GHz | |
Frequenza del Processore Turbo Massima Efficient-core | 3,3 GHz | |
Sicurezza | ||
Blocco cavo | Sì | |
Lettore di impronte digitali | No | |
Modulo della piattaforma fidata (TPM) | Sì | |
versione Trusted Platform Module (TPM) | 2.0 | |
Software | ||
Architettura sistema operativo | 64-bit | |
Lingua del sistema operativo | Tedesca, DUT, Inglese, Francese, ITA | |
Software di prova | McAfee+ Premium 30-day trial,No Microsoft Office License Included 30 day Trial Offer Only | |
Sistema operativo incluso | Windows 11 Home | |
Software forniti | Windows System Driver | |
Tastiera | ||
Dispositivo di puntatura | Touchpad | |
Linguaggio tastiera | Italiano | |
Tastiera numerica | Sì | |
tastiera retroilluminata | No |
472,99 €
387,70 € IVA esclusa
Costo spedizione 6,90€
(Spedizione GRATIS da € 69,90)
Dettagli
Descrizione
gr
Documenti ufficiali
Punti di forza
Le attività quotidiane vengono gestite rapidamente e facilmente grazie ai processori Intel® Core™ fino alla 12a generazione. Sfrutta la fluidità delle prestazioni dell'SSD oppure ottieni il meglio di entrambi i mondi se decidi di scegliere le due opzioni di storage: la fluidità dell'SSD unita alla maggiore capacità dell'HDD. Inoltre, con la batteria da 41 o 54 Wh e la ricarica fino all'80% in un'ora grazie a ExpressCharge™, sai di poter fare affidamento sul dispositivo per tutta la giornata. In più, potenzia gli effetti visivi attraverso la scheda grafica dedicata NVIDIA® GeForce® MX550 opzionale con 2 GB di GDDR6.
Concentrati sul tuo lavoro grazie a un bordo sottile su 3 lati. Il trackpad e i copritasti di grandi dimensioni, insieme a una cerniera a sollevamento per consentire un angolo più ergonomico del polso e una maggiore circolazione dell'aria, rendono l’utilizzo più piacevole. Una serie di porte e slot ti consente di connetterti a ciò di cui hai bisogno e la tastiera resistente al versamento di liquidi crea meno stress in caso di incidenti. Inoltre, questo notebook con tecnologia software Dell ComfortView e certificazione TÜV Rheinland contribuisce a ridurre le dannose emissioni di luce blu per ottimizzare il comfort visivo nei periodi di lavoro prolungati.
Trusted Platform Module 2.0 è un chip di sicurezza di fascia commerciale installato sulla scheda madre, che crea e archivia password e chiavi di crittografia. Verifica che il computer non sia stato manomesso prima dell'avvio e protegge i dati da attacchi software esterni. Il lettore opzionale di impronte digitali con Windows Hello consente di accedi in modo semplice e sicuro con un solo tocco.
L'opzione aggiornata con coperchio chassis in alluminio offre una serie di funzionalità in un design elegante. Dai il meglio di te con la nuova webcam FHD. Dotata di tecnologia Wide Dynamic Range e riduzione del rumore temporale, offre una qualità audio pari a quella di una telefonata grazie al doppio microfono integrato e all'intelligenza artificiale che riduce il rumore di fondo. Inoltre, altoparlanti e microfoni sincronizzati con Waves Maxx Audio ottimizzano l'audio consentendo di sentire ed essere sentiti con chiarezza.
Per offrire più tranquillità, l'otturatore meccanico sulla fotocamera consente di proteggere la privacy. Inoltre, il coperchio dello chassis ha superato 15 test di certificazione militare (MIL-810H) per garantire che sia in grado di gestire l'usura quotidiana.
La versione più produttiva e sicura di Windows, all'insegna della semplicità per l'IT.
Flyer
Notebook Vostro 3520
Sistema operativo
Le prestazioni di cui hai bisogno
Con i processori Intel® Core™ fino alla dodicesima generazione, le attività quotidiane vengono gestite in modo semplice e rapido. Sfrutta la velocità e la fluidità delle unità SSD. Inoltre, con la batteria da 41 o 54 Wh e la ricarica fino all'80% in un'ora grazie a ExpressCharge™, hai la certezza di poter contare sul tuo dispositivo per l'intera giornata. In più, la scheda grafica dedicata NVIDIA® GeForce® MX550 opzionale con 2 GB di GDDR6 assicura immagini di qualità superiore.Lavora con velocità e comfort
Protezione garantita
Trusted Platform Module 2.0 è un chip di sicurezza di fascia commerciale installato sulla scheda madre, che crea e archivia password e chiavi di crittografia. Verifica che il computer non sia stato manomesso prima dell'avvio e protegge i dati da attacchi software esterni. Il lettore opzionale di impronte digitali con Windows Hello consente di accedi in modo semplice e sicuro con un solo tocco.Migliora la tua esperienza
L'opzione aggiornata con coperchio chassis in alluminio offre una serie di funzionalità in un design elegante. Dai il meglio di te con la nuova webcam FHD. Dotata di tecnologia Wide Dynamic Range e riduzione del rumore temporale, offre una qualità audio pari a quella di una telefonata grazie al doppio microfono integrato e all'intelligenza artificiale che riduce il rumore di fondo. Inoltre, altoparlanti e microfoni sincronizzati con Waves Maxx Audio ottimizzano l'audio consentendo di sentire ed essere sentiti con chiarezza.Per offrire più tranquillità, l'otturatore meccanico sulla fotocamera consente di proteggere la privacy. Inoltre, il coperchio dello chassis ha superato 15 test di certificazione militare (MIL-810H) per garantire che sia in grado di gestire l'usura quotidiana.
La versione più produttiva e sicura di Windows, all'insegna della semplicità per l'IT.
Porte e slot
1. Lettore di schede SD2. USB 2.0
3. RJ-45
4. Jack per cuffie
5. Slot per lucchetto Wedge
6. Jack di alimentazione
7. HDMI 1.4
8. USB 3.2 Gen 1
9. USB 3.2 Gen 1 Type-C o USB 3.2 Gen 1
Dimensioni e peso
Chassis in plastica:1. Altezza: 16,96 mm – 22,47 mm (0,67 pollici – 0,88 pollici)
2. Larghezza: 358,50 mm (14,11 pollici)
3. Profondità: 235,56 mm (9,27 pollici)
Peso iniziale: 1,66 kg (3,65 lb)
Coperchio chassis in alluminio:
1. Altezza: 15,52 mm – 20,99 mm (0,61 pollici – 0,83 pollici)
2. Larghezza: 358,50 mm (14,11 pollici)
3. Profondità: 234,90 mm (9,25 pollici)
Peso iniziale: 1,63 kg (3,60 lb)
Specifiche
Informazioni tecniche
Archiviazione | ||
---|---|---|
Capacità totale di archiviazione | 512 GB | |
Supporto di memoria | SSD | |
Capacità SSD totale | 512 GB | |
Numero di SSD installati | 1 | |
Capacità SSD | 512 GB | |
Interfaccia Solid State Drive (SSD) | PCI Express | |
NVMe | Sì | |
Dimensione SSD | M.2 | |
Tipo drive ottico | No | |
Lettore di schede integrato | Sì | |
Tipi schede di memoria | SD | |
Audio | ||
Numero di altoparlanti incorporati | 2 | |
Potenza altoparlante | 2 W | |
Microfono incorporato | Sì | |
Batteria | ||
Tecnologia batteria | Polimeri di litio (LiPo) | |
Numero di celle della batteria | 3 | |
Capacità della batteria | 41 Wh | |
Voltaggio della batteria | 11,25 V | |
Tempo di ricarica | 4 h | |
Peso della batteria | 190 g | |
Caratteristiche speciali del processore | ||
CPU configuration (max) | 1 | |
Collegamento in rete | ||
Wi-Fi standard | Wi-Fi 5 (802.11ac) | |
Standard Wi-Fi | 802.11a, 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n), Wi-Fi 5 (802.11ac) | |
Connessione di rete mobile | No | |
Tipo di antenna | 1x1 | |
Collegamento ethernet LAN | Sì | |
Velocità trasferimento Ethernet LAN | 10,100,1000 Mbit/s | |
Bluetooth | Sì | |
Condizioni ambientali | ||
Intervallo temperatura di funzionamento | 0 - 35 °C | |
Intervallo di temperatura | -40 - 65 °C | |
Range di umidità di funzionamento | 10 - 90% | |
Umidità | 0 - 95% | |
Altitudine di funzionamento | -15,2 - 3048 m | |
Altitudine di non-funzionamento | -15,2 - 10668 m | |
Shock di funzionamento | 110 G | |
Shock di non-funzionamento | 160 G | |
Vibrazione di funzionamento | 0,66 G | |
Vibrazione di non-funzionamento | 1,3 G | |
Connettività | ||
Quantità porte USB 2.0 | 1 | |
Quantità di porte USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) di tipo A | 2 | |
Quantità porte Ethernet LAN (RJ-45) | 1 | |
Quantità porte HDMI | 1 | |
Versione HDMI | 1.4 | |
Jack combinato per microfono/auricolare | Sì | |
Tipo di porta di ricarica | Jack DC-ingresso | |
Connettore cilindrico dell'adattatore di alimentazione | 4.5 mm | |
Contenuto dell'imballo | ||
Mouse incluso | No | |
Cavi inclusi | AC | |
Design | ||
Tipo di prodotto | Computer portatile | |
Colore del prodotto | Nero | |
Fattore di forma | Clamshell | |
Posizionamento di mercato | Business | |
Display | ||
Dimensioni diagonale schermo | 39,6 cm (15.6") | |
Risoluzione del display | 1920 x 1080 Pixel | |
Touch screen | No | |
Tipologia HD | Full HD | |
Tipo di pannello | IPS | |
Retroilluminazione a LED | Sì | |
Rapporto d'aspetto nativo | 16:9 | |
Schermo antiriflesso | Sì | |
Luminosità schermo | 250 cd/m² | |
Dot Pitch | 0,17925 x 0,17925 mm | |
Densità di Pixel | 140 ppi (punti per pollice) | |
RGB spazio colore | NTSC | |
Gamma di colori | 45% | |
Risposta di visualizzazione in aumento/riduzione | 35 ms | |
Tempo massimo di refresh | 120 Hz | |
Rapporto di contrasto | 600:1 | |
Gestione energetica | ||
Adattatore dissipazione di potenza AC | 65 W | |
Adattatore di frequenza AC | 50 - 60 Hz | |
Adattatore di voltaggio input AC | 100 - 240 V | |
Adattatore di corrente output AC | 3,34 A | |
Adattatore di voltaggio output AC | 19.5 V | |
Grafica | ||
Scheda grafica dedicata | Non disponibile | |
Scheda grafica integrata | Sì | |
Produttore di GPU integrato | Intel | |
Adattatore di scheda grafica separato | No | |
Famiglia dell'adattatore della scheda grafica integrata | Intel Iris Xe Graphics | |
Modello scheda grafica integrata | Intel Iris Xe Graphics | |
Macchina fotografica | ||
Fotocamera frontale | Sì | |
Velocità acquisizione video | 30 fps | |
Memoria | ||
RAM installata | 8 GB | |
Tipo di RAM | DDR4-SDRAM | |
Velocità memoria | 2666 MHz | |
Fattore di forma memoria | SO-DIMM | |
Struttura memoria | 1 x 8 GB | |
Slot memoria | 2x SO-DIMM | |
RAM massima supportata | 16 GB | |
Processore | ||
Cache processore | 12 MB | |
Tipo di cache del processore | Cache intelligente | |
TDP-down configurabile | 12 W | |
Potenza di base del processore | 15 W | |
Massima potenza turbo | 55 W | |
Produttore processore | Intel | |
Famiglia processore | Intel® Core™ i5 | |
Generazione del processore | Intel® Core™ i5 di 12a generazione | |
Modello del processore | i5-1235U | |
Numero di core del processore | 10 | |
Frequenza del processore turbo massima | 4,4 GHz | |
Core delle prestazioni | 2 | |
Cores efficienti | 8 | |
Frequenza del Processore Turbo Massima Performance-core | 4,4 GHz | |
Frequenza del Processore Turbo Massima Efficient-core | 3,3 GHz | |
Sicurezza | ||
Blocco cavo | Sì | |
Lettore di impronte digitali | No | |
Modulo della piattaforma fidata (TPM) | Sì | |
versione Trusted Platform Module (TPM) | 2.0 | |
Software | ||
Architettura sistema operativo | 64-bit | |
Lingua del sistema operativo | Tedesca, DUT, Inglese, Francese, ITA | |
Software di prova | McAfee+ Premium 30-day trial,No Microsoft Office License Included 30 day Trial Offer Only | |
Sistema operativo incluso | Windows 11 Home | |
Software forniti | Windows System Driver | |
Tastiera | ||
Dispositivo di puntatura | Touchpad | |
Linguaggio tastiera | Italiano | |
Tastiera numerica | Sì | |
tastiera retroilluminata | No |